Новый французско-русский словарь - patience
Связанные словари
Перевод с французского языка patience на русский
patience
I {-sjɑ̃s} f1) терпение, терпеливость
perdre patience — выйти из терпения, потерять терпение
prendre patience — запастись терпением
prendre en patience — терпеливо сносить
pousser la patience de qn à bout — вывести кого-либо из терпения
ouvrage de patience — кропотливый труд
jeu de patience — мозаика (складывание рисунка из неровно разрезанных кусочков)
le génie est une longue patience посл. — гений это терпение
la patience vient à bout de tout, patience passe science посл. — терпение и труд всё перетрут
patience! — терпение!; погодите!
2) упорство, настойчивость
3) карт. пасьянс
4) воен. уст. планка для чистки пуговиц
II {-sjɑ̃s} f бот.английский шпинат
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fщавель шпинатный (Rumex patientia) (L.)patience à feuilles crépuespatience à feuilles obtuses ...Французско-русский медицинский словарь
2.
favec le temps et la patience on vient à bout de tout — см. avec le temps et la paille les nèfles mûrissents'armer de patienceexercer la patience de qnlasser la patience d'un saintperdre patiencepousser la patience de qn à boutprendre patienceprendre en patiencela patience est amère, mais son fruit est douxpatience et longueur de tempsla patience a des limitesla patience est la vertu des ânespatience passe scienceil n'y a qu'à plier les épaules et à prendre patiencele génie est une longue patiencejeu de patienceêtre à la dernière limite de la patienceprendre son mal en patienceouvrage de patienceil faut trois sacs à un plaideur, un sac de papier, un sac d'argent et un sac de patience ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):